invierno 2011 esta terminando…

El invierno 2011 es un exito, con muy buena nieve, hemos disfrutado como nunca.

El volcan puyehue nos ha jugado una mala pasada con las cenizas, pero aun asi ha sido un exito. En Ushuaia ya hay mas horas de luz, y la temperatura comienza a ascender dia a dia, pero la nieve persistira por lo menos hasta el 15 de octubre.

El invierno toca a su fin, pero seguimos esquiando y disfrutando….

Winter 2011 is a success, with good snow, we have enjoyed as never before.

The Puyehue volcano has played a trick with the ashes, but still has been a success. In Ushuaia there are more daylight hours and the temperature begins to rise day by day, but snow will persist at least until 15 October.

The winter is ending, but you can enjoy skiing like never …

Inverno 2011 é um sucesso, com boa neve, temos tido como nunca antes.

O vulcão Puyehue tem desempenhado um truque com as cinzas, mas ainda temsido um sucesso. Em Ushuaia há mais horas de luz do dia ea temperaturacomeça a subir de dia para dia, mas a neve vai persistir pelo menos até 15 de Outubro.

O inverno está terminando, mas você pode desfrutar de esqui como nunca …

About Luis

Guia de Montaña AAGM - Director de Compañía de Guias de Patagonia - Montañista
This entry was posted in News and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.