Generalidades del Clima en UshuaiaGeneralities abouth Climate in UshuaiaGeneralidades del Tempo (em Ushuaia)

El clima  de Tierra del Fuego pertenece al subpolar oceánico. A  pesar de que las temperaturas son frías todo el año, se encuentra enclavada entre altos bosquesmagallánicos, los cuales aún sobreviven en los bordes de la ciudad. Ushuaia posee una temperatura media anual de 5,7 °C y una escasa oscilación térmica anual, que va de -0,3 en julio a 9,4 °C en enero;  son extrañas las temperaturas de más de 15 °C en verano o menores a -8 °C en invierno. Los récords de temperaturas absolutas son 29,4 °C (ocurrió en diciembre) y -25,1 °C (ocurrió en julio). Tal es lo persistente del frío que en pleno verano austral se han registrado eventuales nevadas, o temperaturas de solo -6 °C. Las precipitaciones, que en invierno suelen ser en forma de nieve, están repartidas equitativamente a lo largo del año sumando un total de 524 mm, pero, si bien parecerían exiguas, a causa de la constante temperatura baja se tornan suficientes para convertir a Ushuaia en una ciudad de clima húmedo; también ayuda para ello el alto promedio de días con alguna precipitación -200 días al año-, siendo también alto el número de días nublados o brumosos. Fuertes vientos desde el cuadrante oeste, originados en el Pacífico, suelen azotar la ciudad, razón por la cuál los árboles desprotegidos de las tempestades crecen siguiendo la dirección del viento, lo cual hace que, en razón de su forma, sean llamados “árboles-bandera” por la inclinación que son forzados a tomar. Durante la época estival, en el transcurso de la misma jornada pueden sucederse momentos  de sol, de lluvia… y hasta de nieve.

Temperaturas Media anual 5.3ºC
Media en julio 1ºC
Media en enero 9.1ºC
Máxima absoluta (1992) 29.4ºC
Mínima absoluta (1992) -21.1ºC
Vientos Cuadrante SO
Velocidad promedio 20 km/h
Velocidad máxima 160 km/h
Días de calma/año 32
Presión atmosférica 990 hectop.
Humedad relativa media anual 75%
Radiación solar Invierno 48 kcal/cm2/día
Verano 382 kcal/cm2/día
Duración del día Invierno 6h 45min
Verano 17h 23min
Precipitación anual 530 mm
Días con nieve en 1991 68
Temperatura del mar en superficie Invierno 5.1ºC
Verano 7.5ºC
Anual 6.3ºC

The Climate of Tierra del Fuego belongs to Subpolar Oceanic. Although temperatures are cold during all the year, it is possible to appreciate Magellanic forest.  Ushuaia has a avergage temperatureof 5,7 °C and a low annual temperature variation, from -0,3 in July to 9,4 °C in January;  it is not common temperatures over 15 °C in Summer or less than -8 °C in Winter. Record of absolute temperatures are 29,4 °C (December) and -25,1 °C (July). Cold is so constant, that in Summer it snows eventually, or temperatures like -6 °C. Precipitations, that in Winter usually falls as snow, are constant during the year (524 mm). Even if it doesn’t seem too much, because of the low temperature, they help to consider Ushuaia as a city with wet weather; it also helps that it rains 200 days a year. Strong winds from the western quadrant, originated in the Pacific, feels hard in the city. They give their shape to unprotected trees that grows with their crowns following wind direction. These are called “flag trees”.

In Summer, during one same day, it can be rainy, then sunny, later snowy and also windy.

Temperatures Average annual 5.3ºC
Average July 1ºC
Average January 9.1ºC
Absolute Maximum (1992) 29.4ºC
Absolute Minimum (1992) -21.1ºC
Winds Quadrant SW
Average Speed 20 km/h
Maximum Speed 160 km/h
Calm Days/year 32
Atmospheric Pressure 990 hectop.
Annual Average relative Humidity 75%
Solar Radiation Winter 48 kcal/cm2/day
Summer 382 kcal/cm2/day
Daylength Winter 6h 45min
Summer 17h 23min
Annual rainfall 530 mm
Snowy Days in 1991 68
Sea surface temperature Winter 5.1ºC
Summer 7.5ºC
Annual 6.3ºC

O clima de Tierra del Fuego pertence ao oceano subpolar. Embora as temperaturas são frias ao longo do ano, está aninhado entre florestas altas de Magalhães, que ainda sobrevivem nas bordas da cidade. Ushuaia tem uma temperatura média anual de 5,7 ° C e baixa amplitude térmica anual, variando de -0,3 em julho para 9,4 ° C em janeiro, as temperaturas são estranhas mais de 15 ° C no verão abaixo de 8 º C no inverno. Os registros de temperatura absoluta são 29,4 ° C (que aconteceu em dezembro) e -25,1 ° C (que aconteceu em julho). Essa é frio persistente durante o verão austral ter sido qualquer neve ou temperaturas de apenas -6 ° C. A chuva, geralmente no inverno, como a neve, estão distribuídos uniformemente ao longo do ano um total de 524 mm, mas, embora pareça insuficiente, devido à temperatura constante tornar-se baixo o suficiente para converter a Ushuaia uma cidade de clima úmido, também contribui para o elevado número médio de dias com alguma precipitação -200 dias por ano, e é também elevado número de nublado ou nublado. Os ventos fortes do quadrante oeste, originado no Pacífico, muitas vezes, varre a cidade, razão pela qual as árvores crescem sem proteção contra tempestades na direção do vento, o que significa que, por causa de sua forma, são chamados de “árvores” bandeira “pela inclinação a ser forçado a tomar. Durante o verão, durante o mesmo dia, podem acompanhar os momentos de sol, chuva … e até neve.

Temperaturas Media anual 5.3ºC
Media en julio 1ºC
Media en enero 9.1ºC
Máxima absoluta (1992) 29.4ºC
Mínima absoluta (1992) -21.1ºC
Vientos Cuadrante SO
Velocidad promedio 20 km/h
Velocidad máxima 160 km/h
Días de calma/año 32
Presión atmosférica 990 hectop.
Humedad relativa media anual 75%
Radiación solar Invierno 48 kcal/cm2/día
Verano 382 kcal/cm2/día
Duración del día Invierno 6h 45min
Verano 17h 23min
Precipitación anual 530 mm
Días con nieve en 1991 68
Temperatura del mar en superficie Invierno 5.1ºC
Verano 7.5ºC
Anual 6.3ºC

Comments are closed.